字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第160页 (第2/2页)
戏吗?” “有江老师在,我就有信心。” 江轻:hetui! “那就好,我就是看中你们两人合作能产生火花。” “是呢。”蔺寻笑眯眯。 下午四点左右,围读才走近尾声。 苏鸿儒宣布了一件事:“下个月开拍,你们都调整好档期,开拍后尽量不要请假。还有,我还是觉得得换种语言效果会更好,请了几位语言老师,在明天会开设课堂,你们几位尽量挪出时间进行一下培训。” “好。”江轻拍完广告后,这段时间舒彤暂时没安排他的行程,让他安心准备新戏。 《有朋自远方来》是根据史实改编而成的架空故事——中原战乱数百年,由北方一民族统治者得以最终胜利,几代帝王传承,到了现如今年逾四十的文治帝孟朗手里。 孟朗没有祖上的悍勇,但他目光并不在打江山,而是守江山。他发现国家发展数年,虽融合了各名族的人,但生活习性也不尽相同,连个通俗语言都没有,时常发生不必要的摩擦而引起血腥案件。 于是他提出统一学习汉族文化,并大力推行此政策。 中原地区推行得比较顺利,但还有几块难啃的骨头,那就是地处西部和西北部的几个部落,那里地形复杂,是开国皇帝打下的,之后派了官员去驻守,但没多久就受不了苦,自请回朝。 好在当地最大的部落维塔一族并未生起反心,只一心呆在自己的部落里,因此与国家的往来几乎已经断绝。 文治帝认为要实现大统一,必须得将这些人也纳入汉化阵营中,便派出自己最小的皇弟孟暄作为使臣,前往维塔一族,说服部落子民进行汉化…… 而故事则是在维塔部落开展,段家旭饰演维塔族族长,江轻饰演的阿木尔是族长的大儿子,徐佳呈饰演他的未婚妻。 维塔族远离中原,有他们自己维持生存发展的一套,包括语言,也是流传已久的维塔语言。 苏鸿儒在和编剧商量了很久,到底用不用普通话来演绎。 用维塔语的话,那基本整部戏都是这个语言,观众可能不喜欢看字幕就直接拒绝观影。可是不用的话,主题又达不到相应的体现。 思来想去,苏鸿儒便暗自做了个试探性的决定,让江轻在男二试镜时瞎说几句,除了看大家的临场反应外,也想看看实际效果如何。 结果除了少数几个笑场外,大部分人都表现得不错,可见情绪带入进去后,语言这个桥梁便不再那么重要。 因此,苏鸿儒直接拍板,全部用维塔语。 但历史上没有维塔族,他便请了几位专门研究古代少数民族语言的学者专家,竟然还真找到了一套较为古老的语言。
上一页
目录
下一章